例句
-
All these measures were calculated to prevent water-logging by rainstorm or mountain torrents.
这些措施都是为了预防暴雨或山洪造成的涝灾。
-
Two men were sent up the mountain while the main party of climbers remained at base camp.
两个人被派上山, 而大部分登山队员留在大本营。
-
Because of the housing shortage, many couples had to double up in one tiny apartment.
由于住房紧张, 许多对夫妻只好挤在一栋公寓里。
-
We shall have to double up the sheets to get them in the drawer.
我们得把这些被单折叠起来才能放进抽屉里。
-
After he double-crossed his best friend, everyone gave him the cold shoulder.
在他出卖了最好的朋友后,每个人待他十分冷淡。
-
He fell behind when we were climbing the mountain.
我们爬山时, 他掉队了。
-
After hiking all day we finally reached the uppermost part of the mountain.
徒步走了一整天, 我们终于爬到了山顶。
-
The company is caught in a double bind. If it doesn’t modernize it won’t make money, but if it does modernize they’ll have to make people redundant because they won’t need them any more.
这家公司进退两难。不实行现代化就无法盈利,要实行现代化就会有冗员,因为公司将不再需要他们。
-
A lot of grease comes out of a duck when it is being cooked.
煮鸭子时会流出很多油来。
-
The ground evens out on the other side of the mountain.
山的那边, 地变得平坦了。